2008/08/01

PIF - Pay It Forward

Az egyik kedvenc külföldi blogomon, a CRAZY BEADS blogon láttam meg, hogy a francia lányok újra elindították a PIFet.

Mivel a legutóbb teljesen lemaradtam róla, most gyorsan jelentkeztem is:) A lényeg ugyanaz mint az előző alkalommal. Az első három regisztráló az elkövetkezendő 365 napban saját készítésű ajándékot fog kapni tőlem, amennyiben meghírdeti a játékot a blogjában! Ezt persze le fogom ellenőrizni:)


És akkor a játékszabályok angolul és franciául:


Je me suis inscrite pour un P.I.F sur le blog de CRAZY BEADS, ILDÉS and Lili.
Je m'engage donc pour les trois premières qui me laisseront un message d'inscription (avec leur email )sur ce post à leur réaliser un bijou dans les 365 jours à venir.
Pour ce faire, celles-ci devront elles mêmes le mentionner sur leur blog et s'engager à leur tour !

Attention, je vérifierai avant de commencer le bijou, Na!


I registered for a P.I.F on the blog of CRAZY BEADS, ILDÉS and Lili.
This engages me for three first ones who leaves me a message of registration (with their email) on this post to send them a jewellery made by me in the coming 365 days.
I will only send the gift to them, if they post this game on their own blog.

Please note: I shall verify before beginning the jewel! Na!

Have a good day!

És akiknek ajándékot fogok küldeni a következő 365 napban a következők:


N˚1 : Choquelicot

N˚2 : Lili

N˚3 : Ancsa

6 megjegyzés:

choquelicot írta...

Hi
Do you still have free places on your PIF?
I'm will be very happy to have something of you

Babra írta...

Hello, yes I have all 3 places left so far so of course you can have jewellery from me:) I searched for your blog, and I found this one: http://choquelicot.canalblog.com/
Is this your blog? Because I only can post your name as a "winner" if you have a blog as well:)
Thanks for the answer:)

Lili írta...

Coucou Babra,
Je t'ai inscrite pour mon PIF.
Est-ce que je peux moi aussi m'inscrire sur le tien?
Je serais ravie de faire échange avec toi!
Bisous,
Lili
Hi Babra,
I registered for my PIF.
Is it me that I can also get on yours?
I would be delighted to exchange with you!
Love,
Lili

Ancsa írta...

Szia!

Én még nagyon új vagyok, csak áprilistól foglalkozom a gyöngyökkel. Nem ismerem pontosan a szabályokat, csak amit itt közzétettél, de ha lehet, akkor jelentkeznék a 3. helyre. Anikó vagyok és a blogom címe http://ancsagyongyei.blogspot.com/.
Köszönöm,
Anikó

choquelicot írta...

Hello Babra
This my email garfield.et.odie@gmail.com
Have a good day
choquelicot

Lili írta...

Hello Babra,
my e-mail is:
nathalie.pannequin@aliceadsl.fr
bizz
Lili